2025年11月底,由于联邦业务的不确定性,政府关闭了2025年11月下旬,减少了假日旅行预订。 A late November 2025 government shutdown reduced holiday travel bookings due to uncertainty over federal operations.

政府于2025年11月底停业, 导致假日旅行订票量下降, A government shutdown in late November 2025 has caused a decline in holiday travel bookings, reversing earlier gains despite previously reported record forecasts. 旅行业分析家注意到,航空公司预订和旅馆预订,特别是12月旅行的预订减少,因为联邦业务的不确定性和潜在的中断使消费者望而却步。 Travel industry analysts note a drop in airline reservations and hotel bookings, particularly for December travel, as uncertainty over federal operations and potential disruptions deter consumers. 经济下滑是经过一段需求强劲的时期之后发生的,但目前的政治僵局使旅行者在计划度假旅行时谨慎行事。 The downturn follows a period of strong demand, but the ongoing political stalemate has introduced caution among travelers planning holiday trips.