卡纳塔克邦副首席部长的一篇神秘言论引发了关于2023年权力分享协议的猜测，引发政治动荡和新选举呼声。 A cryptic post by Karnataka's deputy CM fuels speculation over a 2023 power-sharing deal, sparking political turmoil and calls for new elections.

卡纳塔克邦副首席部长DK Shivakumar在社交媒体上发布了神秘的帖子“言语权力即世界权力”，加剧了外界对2023年一项权力分享协议的猜测，该协议本可能让首席部长Siddaramaiah在任期中途辞职。 Karnataka Deputy Chief Minister DK Shivakumar's cryptic social media post, “Word power is world power,” has intensified speculation over a rumored 2023 power-sharing agreement that would have seen Chief Minister Siddaramaiah step down mid-term. 该评论是在2025年11月27日与一名内阁同事举行深夜会议之后发表的,是在党内紧张关系日益加剧的情况下提出的。 The comment, made on November 27, 2025, follows a late-night meeting with a cabinet colleague and comes amid growing internal party tensions. 资深议员KN Rajanna呼吁重新选举，而包括Mallikarjun Kharge和Rahul Gandhi在内的国大党全国领导层据称正在调解。 Senior MLA KN Rajanna has called for fresh elections, while Congress national leadership, including Mallikarjun Kharge and Rahul Gandhi, is reportedly mediating. 预计新德里将举行一次有关键人物参加的高级别会议,因为会议结果可能决定Karnataka的政治未来。 A high-level meeting involving key figures is expected in New Delhi, as the outcome could shape Karnataka’s political future.