意大利的商业信心在11月达到2025年的最高点,但消费者情绪下降到7个月的低点。
Italy's business confidence hit a 2025 high in November, but consumer sentiment fell to a seven-month low.
意大利的商业情绪上升到2025年11月2024年4月以来的最高水平,综合指数达到96.1,受制造业、服务业、建筑业和零售业增长的推动。
Italy's business sentiment rose to its highest level since April 2024 in November 2025, with the composite index reaching 96.1, driven by gains in manufacturing, services, construction, and retail.
制造业分指数击中89.6,是2023年6月以来最高的,超过了预测。
The manufacturing sub-index hit 89.6, the highest since June 2023, surpassing forecasts.
然而,消费者信心下降到95.0,低于预期的97.6,这是七个月来的最低点,反映了家庭谨慎,尽管商业条件有所改善。
However, consumer confidence dropped to 95.0, below the expected 97.6, marking its lowest point in seven months and reflecting household caution despite improving business conditions.