爱尔兰高等法院因取得积极进展而延长了对弱势儿童的保护性监护,但报告限制仍然存在。 Ireland’s High Court extended protective custody for a vulnerable child due to positive progress, with reporting restrictions remaining.

爱尔兰高等法院延长了对高度脆弱儿童的保护令,在有证据表明取得积极进展后,将这些儿童保留在目前的照料安排中。 Ireland’s High Court has extended protective orders for a highly vulnerable child, keeping them in their current care placement after evidence showed positive progress. 庭长David Barniville法官维持了应儿童和家庭机构Tusla的请求作出的决定。 The decision, made at the request of Tusla, the Child and Family Agency, was upheld by President Judge David Barniville. 尽管媒体要求取消这些限制,但由于此案的敏感性,严格的报告限制仍然有效。 Strict reporting restrictions remain in place due to the case’s sensitivity, despite media requests to lift them. 法院将在今后几周内审查这些限制,案件定于下个月返回。 The court will review the restrictions in the coming weeks, and the case is set to return next month.