印度2025年的Kharif季节创纪录的粮食产量为1.733亿吨,这受到强劲季风的推动,尽管豆类和油菜籽减少。 India's 2025 kharif season set a record foodgrain output of 173.33 million tonnes, boosted by a strong monsoon, despite declines in pulses and oilseeds.

印度2025年哈里夫季节的粮食产量创纪录,为1.733亿吨,其驱动因素是季风充沛,水稻和玉米产量强劲,但豆类和油籽因暴雨和洪水而减少。 India's 2025 kharif season saw a record foodgrain output of 173.33 million tonnes, driven by a surplus monsoon and strong rice and maize production, though pulses and oilseeds declined due to excessive rains and flooding. 甘蔗产量急剧上升,达到47560万吨,棉花和黄麻产量下降。 Sugarcane output rose sharply to 475.6 million tonnes, while cotton and jute output dipped. 官员将收益归结于大多数区域有利的季风条件,尽管地方性破坏。 Officials attribute gains to favorable monsoon conditions across most regions, despite localized damage. 由于气候波动和降雨不均继续给印度依赖雨水的农业带来风险,可能根据最终作物切除数据对初步估计数进行修订。 Preliminary estimates may be revised with final crop-cutting data, as climate volatility and uneven rainfall continue to pose risks to India’s rain-dependent agriculture.