都柏林的Luas红线于2025年11月28日全面重新开放,因为乔治码头桥的煤气泄漏造成火灾,导致3个月关闭,该桥重建为700万欧元。
Dublin’s Luas Red Line fully reopened on Nov. 28, 2025, after a three-month closure due to a fire caused by a gas leak at George’s Dock bridge, which was rebuilt at €7 million.
都柏林的Luas红线于2025年11月28日全面开放, 因为乔治码头桥的火灾与煤气泄漏造成三个月的关闭。
Dublin’s Luas Red Line has fully reopened on November 28, 2025, after a three-month closure caused by a fire at George’s Dock bridge linked to a gas leak.
损坏的桥梁重建费用为700万欧元,经铁路管理委员会核准后恢复了服务。
The damaged bridge was rebuilt at a cost of €7 million, with services restored following approval from the Commission for Railway Regulation.
" 夜路 " 特别服务将持续到圣诞节和新年夜的选定时间上午3时。
Special “Night Luas” services will run until 3 a.m. on select Christmas and New Year’s Eve nights.
该项目涉及多个机构和承包商,在很短的时间内完成,爱尔兰 Transdev和运输基础设施赞扬了这一努力。
The project involved multiple agencies and contractors, completed in a short timeframe, with Transdev and Transport Infrastructure Ireland praising the effort.