迪拜机场为创纪录的节假日旅行做准备,预计11月27日至12月31日期间将有1 000多万旅客。
Dubai Airport prepares for record holiday travel, expecting over 10 million passengers from Nov 27 to Dec 31.
迪拜国际机场预计11月27日至12月31日之间将有1 000多万乘客,预计12月是最繁忙的月份,12月将达到12月20日的303 000名旅客高峰。
Dubai International Airport expects over 10 million passengers between November 27 and December 31, with December projected as its busiest month on record, peaking at 303,000 travelers on December 20.
在阿联酋民族节之前,外出旅行将激增,随后在节庆节日期间,入境游客人数将增加。
Outbound travel will surge before UAE National Day, followed by a rise in inbound visitors during the festive season.
机场官员敦促旅客及早检查,使用在线服务和智能门,在出发前三小时内抵达,并利用迪拜地铁避免拥堵。
Airport officials urge travelers to check in early, use online services and Smart Gates, arrive no more than three hours before departure, and use the Dubai Metro to avoid congestion.
加强对残疾旅行者的支持,可通过DXB快递地图实时更新。
Enhanced support is available for travelers with disabilities, and real-time updates are accessible via DXB Express Maps.