一个Colchester拉面点作为G.Neko重新开张,将原来的团队和菜单改用一个新名称。
A Colchester ramen spot reopens as G.Neko, keeping its original team and menu under a new name.
一家前Hsinking的Colchester拉面餐厅在5月关闭后,在94号军事公路以G.Neko的身份重新开业。
A Colchester ramen restaurant, formerly Hsinking, has reopened as G.Neko at 94 Military Road after closing in May.
原团队经营的重塑品牌业务继续以新名称为熟悉的菜盘服务,新名称是为了反映在成本和经济压力不断上升的情况下微薄的重新开始。
The rebranded business, run by the original team, continues serving familiar dishes under a new name chosen to reflect a humble restart amid rising costs and economic pressures.
G.Neko每周工作六天,星期二不开放,并受到当地官员的赞扬,赞扬他们创造就业机会和发挥社区影响。
G.Neko operates six days a week, closed Tuesdays, and is praised by local officials for job creation and community impact.
先前的Hsinking地点现为Kumpir Kitchen的家,这是一家土耳其街头食品餐厅。
The former Hsinking location is now home to Kumpir Kitchen, a Turkish street food restaurant.