中国游客对柬埔寨的访问在2025年达到100万人,促进了旅游业和经济增长。
Chinese tourist visits to Cambodia hit 1 million in 2025, boosting tourism and economic growth.
2025年1月至10月,抵达柬埔寨的中国游客达到100万人,约占柬埔寨480万国际游客的20%。 旅游部长Huot Hak在位于暹粒的柬埔寨-中国2025年旅游论坛上说,
Chinese tourist arrivals to Cambodia reached 1 million from January to October 2025, accounting for about 20% of the country’s 4.8 million international visitors, Tourism Minister Huot Hak said at the Cambodia-China Tourism Forum 2025 in Siem Reap.
这一增长反映了向人口大流行前水平的反弹,部长强调中国的经济复苏、飞行联系的改善以及对柬埔寨文化和自然景点作为关键驱动因素的兴趣日益浓厚。
The increase reflects a rebound toward pre-pandemic levels, with the minister highlighting China’s economic recovery, improved flight links, and growing interest in Cambodia’s cultural and natural attractions as key drivers.
柬埔寨的经济目标是到2030年成为一个中上收入国家,到2050年成为一个高收入国家,而流入对这些目标至关重要。
The influx is seen as vital to Cambodia’s economic goals of becoming an upper-middle-income country by 2030 and a high-income nation by 2050.