中国发布了新的白皮书,重申其对全球军备控制、多边主义与和平的承诺。
China released a new white paper reaffirming its commitment to global arms control, multilateralism, and peace.
中国于2025年11月27日发布了一份新的白皮书,概述了中国的军备控制、裁军和不扩散政策,强调中国作为负责任的全球行为者的作用。
China released a new white paper on November 27, 2025, outlining its arms control, disarmament, and nonproliferation policies, emphasizing its role as a responsible global actor.
该文件重申了中国对多边主义、遵守国际条约以及维护全球和平的承诺。
The document reaffirms China’s commitment to multilateralism, adherence to international treaties, and the preservation of global peace.
它呼吁加强合作,应对外层空间、网络空间和人工智能领域新出现的安全挑战,倡导包容性的、由联合国主导的治理。
It calls for enhanced cooperation on emerging security challenges in outer space, cyberspace, and artificial intelligence, advocating for inclusive, UN-led governance.
中国强调其不首先使用的核政策、出口管制以及通过对话和透明度加强全球安全的努力。
China highlights its no-first-use nuclear policy, export controls, and efforts to strengthen global security through dialogue and transparency.