Calum Miller要求国家资助Bicester地下通道, 现由东西铁路支持, 预计2026年初会有公众投入。 Calum Miller pushes for national funding of a Bicester underpass, now favored by East West Rail, with public input expected in early 2026.

卡卢姆米勒(Calum Miller)议员正在推动一个地下通道横跨一座有电梯的人行桥,以便让比塞斯特的伦敦路畅通无阻,并援引社区和理事会支持更安全、更可靠的通道。 Calum Miller MP is pushing for an underpass over a footbridge with lifts to keep London Road in Bicester open, citing community and council support for safer, more reliable access. 尽管东西铁路最初排除了地下通道,但现在它承认这是更好的选择,尽管仍然需要当地资金捐款——很可能是谈判立场。 Though East West Rail initially excluded the underpass, it now acknowledges it as the better option, though local funding contributions are still required—likely a negotiating position. Miller认为,国家福利需要国家资金。 Miller argues national benefits warrant national funding. 预计将于2026年初提出最后提案,供公众协商,敦促居民和企业参与。 A final proposal is expected for public consultation in early 2026, with residents and businesses urged to participate.