巴西检察官以多达215 000升燃料的污染风险为由,就2015年Para沿海海达尔号沉船不断漏油事件向机构提起诉讼。 Brazilian prosecutors sue agencies over ongoing oil leaks from the 2015 Haidar shipwreck off Para coast, citing pollution risks from up to 215,000 liters of fuel.

巴西联邦检察官对政府机构提起诉讼,指控2015年海达尔号家畜运输船在帕拉州海岸外沉没所造成的环境威胁,指控目前浮油不断泄漏,沉船中多达215 000升燃料的污染风险不断发生。 Brazilian federal prosecutors have sued government agencies over the environmental threat posed by the 2015 sinking of the livestock carrier Haidar off Para state’s coast, alleging ongoing oil leaks and pollution risks from up to 215,000 liters of fuel trapped in the wreck. 该船载运了Minerva SA拥有的5 000头牛,溢出700 000升油性残留物,2018年又报告发生泄漏。 The ship, carrying 5,000 cattle owned by Minerva SA, spilled 700,000 liters of oily residues, with a further spill reported in 2018. 检察官要求对残骸进行撤离、环境赔偿，并要求包括DNIT、SEMAS和Para港务局在内的机构追究责任。 Prosecutors seek removal of the wreck, environmental compensation, and accountability from agencies including DNIT, SEMAS, and the Para Port Authority. 该案突显了巴西主要牛出口地区对海事安全和生态损害的持续关切。 The case highlights persistent concerns about maritime safety and ecological damage in Brazil’s key cattle export region.