阿拉斯加一月后婴儿死亡率超过全国平均水平, 引发安全睡眠习惯的健康警告。 Alaska’s post-first-month infant death rate exceeds the national average, prompting health warnings on safe sleep practices.

阿拉斯加的婴儿死亡率在出生第一个月后呈上升趋势,现在超过2017年以来的全国平均水平。 Alaska is seeing a rise in infant deaths after the first month of life, now exceeding the national average since 2017. 健康专家敦促家庭采取安全睡眠做法:婴儿应独自睡在婴儿床的固定床垫上,没有毯子、枕头或填充动物,从不睡在沙发或躺椅上。 Health experts urge families to follow safe sleep practices: babies should sleep alone on their backs on a firm mattress in a crib, without blankets, pillows, or stuffed animals, and never on couches or recliners. 任何时候都必须有一名清醒的护理人员在场,因为药物或药物的使用会妨碍监督。 A sober caregiver must be present at all times, as medications or substance use can impair supervision. 其他保护性步骤包括母乳喂养、免疫接种和在睡觉时使用安眠药。 Additional protective steps include breastfeeding, immunizations, and using a pacifier during sleep. 大多数死亡是突然和无法解释的,在过去十年里,有500多名婴儿死亡。 Most deaths are sudden and unexplained, and over 500 infant deaths have occurred in the past decade. 通过疾控中心和地方方案提供了资源和婴儿床援助。 Resources and crib assistance are available through the CDC and local programs.