威斯康星州最高法院命令联邦小组审查对国会地图的党派划线诉讼。 Wisconsin Supreme Court orders federal panels to review partisan gerrymandering lawsuits over congressional maps.

威斯康星州最高法院下令由两名三名法官组成的联邦小组审查对州国会地图提出的诉讼,原告称这些地图非法偏向共和党。 The Wisconsin Supreme Court has ordered two three-judge federal panels to review lawsuits challenging the state’s congressional maps, which plaintiffs say illegally favor Republicans. 2011年的地图给了共和党8个国会席位中的6个,现在正在接受检查,以吸引党派利益。 The 2011 maps, which have given Republicans six of eight congressional seats, are under scrutiny for partisan gerrymandering. 法院维持了2011年的一项法律,要求此类案件首先由小组审理,保守派批评这一带有政治偏见的举措。 The court upheld a 2011 law requiring such cases be heard first by panels, a move criticized by conservatives as politically biased. 这些小组由来自五个县的法官组成,包括几个与自由大法官苏珊·克劳福德一致的法官。 The panels, composed of judges from five counties, include several aligned with liberal Justice Susan Crawford. 最高法院没有就地图的合宪性作出裁决,而只是就程序作出裁决。 The Supreme Court did not rule on the maps’ constitutionality, only on procedure. 这些案件仍然悬而未决,2026年选举前地区界线可能发生变化。 The cases remain pending, with potential changes to district lines before the 2026 elections.