美国参议院通过法律 取代错误的十字架 与大卫之星的十字架 在国外的犹太退伍军人墓地上。
U.S. Senate passes law to replace incorrect crosses with Stars of David on Jewish veterans' graves abroad.
美国参议院在2025年11月20日一致通过了"丧生军人宗教遗产恢复法",启动了一项为期10年的计划,以纠正在国外埋葬的犹太裔美国士兵的墓碑,这些墓碑被错误地用拉丁十字标记而不是大卫星的符号.
The U.S. Senate unanimously passed the Fallen Servicemembers Religious Heritage Restoration Act on November 20, 2025, launching a 10-year program to correct grave markers of Jewish American soldiers buried abroad who were mistakenly marked with Latin crosses instead of Star of David symbols.
该立法遵循了9月份众议院配套立法的一致通过,旨在解决在第一次世界大战和第二次世界大战中被杀害的大约900名犹太人服务成员的问题,他们的坟墓缺乏适当的宗教代表性。
The legislation, which follows identical unanimous passage of companion House legislation in September, aims to address the estimated 900 Jewish service members killed in World War I and World War II whose graves lacked proper religious representation.
在两党支持下,这项努力将查明受影响的坟墓,并取代不正确的标志,以尊重他们的信仰和遗产。
The effort, backed by bipartisan support, will identify affected graves and replace incorrect markers to honor their faith and legacy.