我们的玩具"R" 突然关闭了伦敦, 安大略商店, 尽管最近升级, 却终止了在城市的存在。
Toys "R" Us closed its London, Ontario store abruptly, ending its presence in the city despite recent upgrades.
安大略省伦敦仙境路的玩具"R"我们商店即将关闭, 零售商在增加一个新的室内游乐场后几个月内就结束了在城里的零售商的存在。
The Toys "R" Us store on Wonderland Road in London, Ontario, is closing, ending the retailer’s presence in the city just months after adding a new indoor playground.
雇员和顾客对突然关闭感到惊讶,尽管是节假日,但没有公开日期或官方解释。
Employees and customers were surprised by the abrupt closure, which came without a public date or official explanation, despite the holiday season.
这是因为Argyle Mall停业,以及加拿大各地,包括Windsor、Calgary、Edmonton和其他城市的商店关闭大趋势的一部分。
This follows the shutdown of the Argyle Mall location and part of a broader trend of store closures across Canada, including in Windsor, Calgary, Edmonton, and other cities.
关闭的原因是正在进行的金融斗争,包括破产申报和破产保护,因为该公司与大箱零售商和网上销售商竞争。
The closures stem from ongoing financial struggles, including bankruptcy filings and insolvency protection, as the company battles competition from big-box retailers and online sellers.
虽然玩具“R”我们先前曾宣布重组, 以及像“Wonderlab”操场这样的新旧经验, 但这些努力并没有阻止关闭。
Though Toys "R" Us previously announced restructuring and new in-store experiences like the "Wonderlab" playground, those efforts have not prevented the closures.
该公司未对伦敦商店的关闭发表评论。
The company has not commented on the London store’s closure.