多伦多的返校节活动导致维持治安费用降低,没有发生重大事件,原因是加强了人群管理和以社区为中心的安全工作。
Toronto's Homecoming events saw lower policing costs and no major incidents, thanks to better crowd management and community-focused safety efforts.
多伦多的返乡活动维持治安的费用继续下降,反映出一种持续的趋势,其原因是人群管理得到改善,社区参与程度提高,以及转向了预防性、非传统的安全措施。
Policing costs for Toronto's Homecoming events have continued to decline, reflecting a sustained trend attributed to improved crowd management, greater community engagement, and a shift toward preventive, non-traditional safety measures.
虽然没有公布确切数字,但城市官员指出,这一下降与今年事件期间没有重大事件同时发生。
While exact figures were not released, city officials noted the reduction coincided with no major incidents during this year’s event.
资源越来越多地被转用于心理健康应对小组和邻里方案,配合更广泛的努力,将基于社区的公共安全解决方案置于大规模警察部署的优先地位。
Resources are increasingly redirected to mental health response teams and neighborhood programs, aligning with broader efforts to prioritize community-based public safety solutions over large police deployments.