三名新西兰男子被控在五年内非法使用医用大麻执照种植和销售大麻。 Three New Zealand men charged with illegally using a medical cannabis licence to grow and sell weed over five years.

在新西兰坎特伯雷,3名男子被指控五年来非法分销大麻,据称他们利用药用大麻许可证种植该药物,以便非法销售。 Three men in Canterbury, New Zealand, have been charged in connection with illegally distributing cannabis over five years, allegedly using a medicinal cannabis licence to cultivate the drug for unlawful sale. 当局说疑犯是有组织犯罪集团运作 破坏了医疗系统 Authorities say the suspects operated as an organized criminal group, undermining the medical system. 其中一人在搜查令执行期间被捕,另外两人此前被拘留。 One was arrested during a search warrant execution, while two others were detained earlier. 一个26岁和35岁的人面临与大麻销售和有组织犯罪有关的指控,开庭日期为12月。 A 26-year-old and 35-year-old face charges related to cannabis sales and organized crime, with court dates in December. 一名46岁男子被控未履行执照义务，预计12月2日出庭。 A 46-year-old is charged with failing to meet licence obligations and is due in court on December 2. 警察强调他们致力于保护药用大麻方案的完整性。 Police stressed their commitment to protecting the integrity of the medicinal cannabis programme.