得克萨斯州医生警告说,每天饮酒,尤其是30到40岁的成年人,与酒精有关的健康问题不断增多。
Texas doctors warn of rising alcohol-related health issues from daily drinking, especially among adults in their 30s and 40s.
得克萨斯的医生们对与日常饮酒有关的酒精健康问题增加发出警报,
Doctors in Texas are raising alarms about a rise in alcohol-related health problems linked to daily drinking, citing increased cases of liver disease, mental health disorders, and accidents.
他们将每日饮酒,特别是30岁和40岁的成年人的饮酒日益正常化的趋势归咎于这一趋势,并警告说,长期使用会导致保健资源紧张,助长可预防的住院治疗。
They attribute the trend to growing normalization of daily alcohol consumption, particularly among adults in their 30s and 40s, and warn that long-term use is straining healthcare resources and contributing to preventable hospitalizations.
公共卫生官员敦促提高认识和节制。
Public health officials urge greater awareness and moderation.