韩国的C&TECH和BeringLab被选入美国-加拿大技术方案,以扩大AI、IoT和法律技术。 South Korea's C&TECH and BeringLab selected for U.S.-Canada tech program to expand AI, IoT, and legal tech.

韩国创新基金会选择韩国公司C&TECH和BeringLab, 参加北美2025年全球技术商业化支助方案。 The Korea Innovation Foundation has chosen South Korean firms C&TECH and BeringLab for its 2025 Global Technology Commercialization Support Program in North America. 该方案提供资源和咨询,帮助创新的AI、IoT和生物保健公司通过地方伙伴关系测试和运用技术。 The program provides resources and consulting to help innovative AI, IoT, and biohealth companies test and deploy technologies through local partnerships. C&TECH正在扩大其建筑管理的IOT平台,而BeringLab在收购韩国第二大法律翻译提供商Tombali之后,正在推进AI驱动的法律技术解决方案。 C&TECH is expanding its IoT platform for building management, while BeringLab is advancing AI-driven legal tech solutions following its acquisition of Tombali, Korea’s second-largest legal translation provider. 两家公司将进行现场试验,并开展战略协作,以促进北美的商业化。 Both companies will conduct on-site trials and pursue strategic collaborations to boost commercialization in North America.