北怀特霍尔拒绝了吉恩·韦尔巴赫保留家庭汽车修理厂的申请，理由是分区规定，同时批准了105套新房并寻求州预算恢复。 North Whitehall denied Gene Weierbach’s bid to keep his home auto shop, citing zoning rules, while approving 105 new homes and seeking state budget recovery.

北怀特霍尔镇否认一项治疗性修正案,允许Gene Weierbach继续其以家庭为基础的汽车修理业务,坚持违反分区法规,并发布停止和破坏命令。 North Whitehall Township denied a curative amendment allowing Gene Weierbach to continue his home-based auto repair business, upholding a zoning code violation and issuing a cease-and-desist order. 他的律师认为,这项规则是任意的,缺乏合理依据,没有证据表明存在伤害和邻居不知道的情况。 His attorney argued the rule is arbitrary and lacks a rational basis, noting no evidence of harm and neighbor unawareness. 同时,该镇批准了在 " 升起太阳 " 建造105个有环境保障和条件的单家庭住宅的计划。 Meanwhile, the township approved a plan for 105 single-family homes at Rising Sun, with environmental safeguards and conditions. Lehigh县正在寻求偿还因国家预算僵局而损失的利息,这有可能避免6 000万美元的贷款,并正在考虑自2012年以来首次重新评估财产税。 Lehigh County is seeking reimbursement for lost interest due to a state budget impasse, potentially avoiding a $60 million loan, and is considering a property tax reassessment for the first time since 2012.