Nigel Harding, 64, 因违反性罪犯登记规则,包括未报告地址和居住在未成年人附近,被判处20个月监禁。 Nigel Harding, 64, sentenced to 20 months for violating sex offender registration rules, including failing to report address and living near minors.

Nigel Harding, 64, Abingdon, 于2025年11月25日被判处20个月监禁, Nigel Harding, 64, of Abingdon, was sentenced to 20 months in prison on November 25, 2025, after admitting to breaching sex offender registration and prevention order requirements. 他没有报告无家可归和地址的改变,与一名妇女生活在一起,她有两个16岁以下的年轻女儿,不知道他的犯罪历史。 He failed to report homelessness and a change of address, and lived with a woman who had two young daughters under 16, unaware of his criminal history. 检察官说,他用Snapchat和Incognito浏览等工具删除了互联网历史和隐私应用程序,以免被发现。 Prosecutors said he deleted internet history and privacy apps to avoid detection, using tools like Snapchat and incognito browsing. 法官强调,必须保护儿童,而辩护人则注意到哈丁希望重建自己的生活。 The judge emphasized the need to protect children, while defense noted Harding’s desire to rebuild his life. 另外,69岁的Stephen Painter在因未遵守通知规则而被定罪并因据称在获释后与年轻女孩接触而被捕后,其判刑被推迟至12月22日。 Separately, Stephen Painter, 69, had his sentencing delayed to December 22 after being convicted of failing to comply with notification rules and arrested for alleged contacts with young girls following his release from prison.