新西兰经济一旦蓬勃发展,由于高利率和需求疲软,经济正在放缓,不可能迅速复苏。 New Zealand's economy, once booming, is slowing due to high rates and weak demand, making a quick recovery unlikely.

新西兰的快速经济增长一度被称为“火箭”水平,但根据最近的评估,近期内不大可能恢复。 New Zealand's rapid economic growth, once dubbed "rockstar" levels, is unlikely to resume in the near future, according to recent assessments. 国家经济在人口大规模膨胀后已大大放缓,目前的挑战包括高利率、通货膨胀压力和消费者需求疲软。 The country's economy has slowed significantly after a post-pandemic surge, with ongoing challenges including high interest rates, inflation pressures, and subdued consumer demand. 官员和经济学家认为,持续增长将需要结构改革和时间,使以往的扩张率在短期内不可能恢复。 Officials and economists suggest that sustained growth will require structural reforms and time, making a return to previous expansion rates improbable in the short term.