在密西西比三角洲, 社区正加紧努力, 遏制因获得医疗保健机会有限导致婴儿死亡增加。
In Mississippi’s Delta, community efforts are stepping in to combat rising infant deaths due to limited healthcare access.
在密西西比三角洲地区,婴儿死亡率的上升导致社区推动努力填补保健服务减少带来的缺口。
In Mississippi’s Delta region, rising infant mortality has led to community-driven efforts to fill gaps as healthcare access dwindles.
诸如 " A计划 " 等流动诊所提供包括血压检查和葡萄糖筛查在内的基本服务 -- -- 通常是一些妇女每年得到的唯一医疗服务。
Mobile clinics like Plan A offer essential services including blood-pressure checks and glucose screenings—often the only medical care some women receive yearly.
Diper Bank Delta定期举办聚会,有多达40名妇女获得尿布、卫生用品和情感支持,从而培养重要联系。
The Diaper Bank Delta hosts regular gatherings where up to 40 women receive diapers, hygiene supplies, and emotional support, fostering vital connections.
随着地理上的孤立、财政紧张和医疗保健基础设施的萎缩,这些基层举措对母亲和婴儿的生存至关重要。
With geographic isolation, financial strain, and a shrinking healthcare infrastructure, these grassroots initiatives have become critical for the survival of mothers and infants.