Marks & Spencer计划多达500个英国食品商店开张或更新,
Marks & Spencer plans up to 500 UK food store openings or renewals, cutting full-line stores to boost quality and productivity.
Marks & Spencer正在扩大其英国食品商店网络,规划多达500个新的或更新的地点,包括Essex的13个地点以及Suffolk和Norfolk的场址。
Marks & Spencer is expanding its UK food store network, planning up to 500 new or renewed locations, including 13 in Essex and sites in Suffolk and Norfolk.
零售商的目标是在三年内将全线商店从229个减少到180个,重点是质量较高、生产率较高、贸易空间较大、停车量充足和交通方便程度高的地点。
The retailer aims to reduce full-line stores from 229 to 180 over three years, focusing on higher-quality, higher-productivity locations with larger trading space, ample parking, and strong accessibility.
该倡议包括创造就业机会、社区支助和转向更多以粮食为重点的商店,预计到3月将有20个新的或升级的地点。
The initiative includes job creation, community support, and a shift toward more food-focused stores, with 20 new or upgraded locations expected by March.
合适网站的提案可以提交给公司,公司会为成功介绍提供介绍费。
Proposals for suitable sites can be submitted to the company, which offers finder’s fees for successful introductions.