2026年1月5日和12日,Penrith附近的铁路桥更换关闭M6。 M6 closures Jan. 5 & 12, 2026, for rail bridge replacement near Penrith.

2026年1月5日和12日,定于2026年1月5日和12日全周末关闭39至40号关口之间的M6高速公路,以支持Penrith附近关键的铁路桥梁工程。 Two full weekend closures of the M6 motorway between junctions 39 and 40 are set for January 5 and 12, 2026, to support critical rail bridge work near Penrith. 铁路网证实,为了拆除旧的克利夫顿铁路桥并安装一座新桥,需要关闭铁路网,从上午5时起双向关闭。 Network Rail confirmed the closures, which will run in both directions from 5 a.m., are needed to demolish the old Clifton railway bridge and install a new one. 该项目旨在改善区域铁路基础设施。 The project aims to improve regional rail infrastructure. 建议旅行者规划其他路线,预期通勤、货运和应急服务将受到重大干扰。 Travelers are advised to plan alternative routes and expect significant disruptions to commutes, freight, and emergency services. 官员敦促公众监测最新实时信息更新情况。 Officials urge the public to monitor updates for real-time information.