一名法官驳回了CoreCivic的联邦诉讼,坚持Levenworth的许可要求,将州一级的质疑留待处理。
A judge dismissed CoreCivic’s federal lawsuit, upholding Leavenworth’s permit requirement and leaving state-level challenges pending.
一位联邦法官驳回了CoreCivic对堪萨斯州Levenworth的诉讼, 驳回了该公司为ICE被拘留者重开私人监狱的投标。
A federal judge has dismissed CoreCivic’s lawsuit against Leavenworth, Kansas, rejecting the company’s bid to reopen its private prison for ICE detainees.
裁决维持了该市特别使用许可证的要求,申明该议题属于州法院。
The ruling upholds the city’s requirement for a special use permit, affirming that the issue belongs in state court.
这项裁决结束了联邦案件,但州一级持续的法律质疑仍未解决,包括州法院禁令阻止该设施运作的上诉。
The decision ends the federal case but leaves ongoing state-level legal challenges unresolved, including an appeal of a state court injunction blocking the facility’s operation.