通货膨胀略有缓解,增强了对实现目标的信心,没有立即导致利率变化。 Inflation eased slightly, boosting confidence in meeting target, prompting no immediate rate change.

今天公布的新的通货膨胀数据激发了储备银行的乐观情绪,表明在稳定物价增长目标方面取得进展。 New inflation data released today has prompted optimism at the Reserve Bank, signaling progress toward its target of stable price growth. 官员们注意到通货膨胀率略有下降,特别是在核心服务和住房费用方面,这些是基本价格压力的关键指标。 Officials noted a slight decline in inflation rates, particularly in core services and housing costs, which are key indicators of underlying price pressures. 中央银行强调,这一趋势支持它对利率政策采取谨慎态度,没有立即计划改变利率。 The central bank emphasized that the trend supports its cautious approach to interest rate policy, with no immediate plans for rate changes. 但是,官员在监测全球经济条件和劳动力市场实力时保持警惕。 Officials remain vigilant, however, as they monitor global economic conditions and labor market strength.