印度最高法院表示不会监测所有仇恨言论案件, 取而代之的是依靠现有的法律渠道。
India's Supreme Court says it won’t monitor all hate speech cases, relying on existing legal channels instead.
2025年11月25日, 印度最高法院裁定它不会监测全国所有仇恨言论案件,
On November 25, 2025, India’s Supreme Court ruled it would not monitor every hate speech case nationwide, stating existing legal mechanisms like police and high courts are sufficient.
维克拉姆·纳特法官和桑迪普·梅赫塔法官强调,法院不是一个泛印度监察机构,并敦促请愿者利用已有的司法渠道。
The bench of Justices Vikram Nath and Sandeep Mehta emphasized that the court is not a pan-India watchdog and urged petitioners to use established judicial channels.
该决定是在就所谓抵制某一社区的呼吁提出请愿之后作出的,法院注意到先前向各州发出的指令,要求它们采取行动,不提出正式申诉。
The decision followed a petition over alleged calls for boycotting a community, with the court noting prior directives to states to act without formal complaints.
法院承认关切,但拒绝直接干预,安排在12月9日再举行听审。
The court acknowledged concerns but declined to intervene directly, scheduling a further hearing for December 9.