由于高需求和人员配备问题,伊利诺伊州机场在这一节假日面临创纪录的拥堵。 Illinois airports face record congestion this holiday season due to high demand and staffing issues.

伊利诺伊州旅行者们正准备迎接这个节假日破纪录的机场拥堵,官员们警告说,在欧海尔和中途等主要枢纽,乘客数量空前。 Illinois travelers are preparing for record-breaking airport congestion this holiday season, with officials warning of unprecedented passenger volumes at major hubs like O'Hare and Midway. 由于需求高、飞行延迟和人员短缺,空中交通预计会激增,促使航空公司敦促旅行者提前抵达,并经常检查飞行状态。 Air traffic is expected to surge due to high demand, delayed flights, and staffing shortages, prompting airlines to urge travelers to arrive hours early and check flight statuses frequently. 伊利诺伊州交通部已建议乘客提前计划,并留出更多时间用于安全和登机。 The Illinois Department of Transportation has advised passengers to plan ahead and allow extra time for security and boarding.