法国最高法院对萨科齐2012年竞选金融案的上诉作出裁决, 该案涉及4300万欧元的非法资金。 France’s top court to rule on Sarkozy’s appeal in 2012 campaign finance case involving €43M in illegal funds.

法国最高法院 — — 最高上诉法院 — — 准备对前总统尼古拉斯·萨科齐在2012年竞选金融案中的上诉作出裁决。 据称他在2012年竞选金融案中使用了近4,300万欧元的非法资金 — — 法定限额翻了一番。 France’s highest court, the Court of Cassation, is set to rule on former president Nicolas Sarkozy’s appeal in a 2012 campaign finance case, where he allegedly used nearly 43 million euros in illegal funds—double the legal limit. 检察官寻求维持对他的定罪,这可能导致六个月的徒刑,可能带有电子手镯。 Prosecutors seek to uphold his conviction, which could result in a six-month sentence, possibly with an electronic bracelet. 萨科齐否认错失行为, 已在2007年另一起涉及利比亚卡扎菲的个案中服刑20天, Sarkozy, who denies wrongdoing, has already served time in a separate 2007 case involving Libya’s Kadhafi and previously served 20 days under judicial supervision. 尽管他不断受到政治影响,并计划出版一本有关他监狱经历的书,但这一决定标志着他避免第二次最终定罪的最后机会。 The decision marks his final chance to avoid a second definitive conviction, despite his ongoing political influence and plans to publish a book about his prison experience.