法国逮捕三人, 指控俄罗斯通过SOS唐巴斯进行间谍和宣传。 France arrests three over alleged Russia spying and propaganda via SOS Donbass.

法国当局在巴黎逮捕了三人,他们涉嫌为俄罗斯进行间谍活动,并通过SOS Donbass进行亲Kremlin宣传。 SOS Donbas是一群自称援助乌克兰顿巴斯平民的人。 French authorities have arrested three people in Paris suspected of spying for Russia and spreading pro-Kremlin propaganda via SOS Donbass, a group claiming to aid civilians in Ukraine’s Donbas. 一名40岁的俄罗斯人被拍摄在Arc de Triomphe上张贴亲俄罗斯的海报, 而一名40岁的俄罗斯-法国妇女(据称是该团体的领导人)被指控从法国执行官那里收集经济情报。 A 40-year-old Russian was filmed placing pro-Russia posters on the Arc de Triomphe, while a 40-year-old Russian-French woman, allegedly the group’s leader, is accused of gathering economic intelligence from French executives. 一名63岁的男子也被拘留,第四名嫌疑人(一名58岁的法国人)仍在司法监督之下。 A 63-year-old man was also detained, and a fourth suspect, a 58-year-old Frenchman, remains under judicial supervision. 该案件自3月份以来一直在调查之中,这突出表明欧洲对俄罗斯伪装成人道主义援助的影响力行动感到关切。 The case, under investigation since March, underscores European concerns over Russian influence operations disguised as humanitarian aid.