五名青少年在一辆被盗的汽车中在2025年11月26日的警察追逐中毁,导致受伤和逮捕.
Five teens in a stolen car crashed during a police chase on Nov. 26, 2025, leading to injuries and arrests.
警方在拉瑟福德附近的新英格兰高速公路上进行追捕,在2025年11月26日发生了车祸,此前警方试图阻止一辆被盗的马自达车,据信是从弗莱彻地区被盗的.
A police pursuit on the New England Highway near Rutherford ended in a crash on November 26, 2025, after officers tried to stop a stolen Mazda sedan believed taken from the Fletcher area.
该车辆未遵守规定,导致与另一辆车相撞。
The vehicle failed to comply, leading to a collision with another car.
五名青少年 - - 两名15岁男孩,一名14岁男孩,一名15岁女孩和一名18岁女子 - - 处在车内;两名男孩受轻伤,在被送往医院之前在现场接受治疗.
Five teenagers—two 15-year-old boys, a 14-year-old boy, a 15-year-old girl, and an 18-year-old woman—were inside; two boys sustained minor injuries and were treated at the scene before being hospitalized.
该妇女、女孩和第三个男孩被捕。
The woman, girl, and third boy were arrested.
对第二辆车的驾驶员进行了评估,但不需要住院治疗。
The driver of the second vehicle was assessed but did not require hospitalization.
北行道在清理期间被暂时关闭。
The northbound lanes were temporarily closed during cleanup.
警方正在调查盗窃案和追捕案。
Police are investigating the theft and pursuit.