联邦调查局和国土安全部突袭了圣安东尼奥一地,逮捕了143人,包括51名Tren de Aragua成员,罪名是贩运和帮派指控。
FBI and DHS raided a San Antonio site, arresting 143, including 51 Tren de Aragua members, on trafficking and gang charges.
在圣安东尼奥的一次联邦突袭导致143人被捕,其中包括51名经确认的Tren de Aragua团伙成员,地点与毒品、武器和人口贩运有关。
A federal raid in San Antonio led to the arrest of 143 individuals, including 51 confirmed members of the Tren de Aragua gang, at a site linked to narcotics, weapons, and human trafficking.
这项行动由联邦调查局和国土安全调查局牵头,并得到多个机构的支持,导致所有被拘留者都由移民及海关执法局羁押。
The operation, led by the FBI and Homeland Security Investigations with support from multiple agencies, resulted in all detainees being placed in ICE custody.
大多数来自委内瑞拉、洪都拉斯和墨西哥,其中25人以前有美国的犯罪记录。
Most were from Venezuela, Honduras, and Mexico, with 25 having prior U.S. criminal records.
这项努力是针对南部边界一带跨国犯罪组织的更广泛工作队的一部分。
The effort is part of a broader task force targeting transnational criminal organizations along the southern border.