Elton John的愿景在过去15个月中严重下降, 但他用科技继续他的音乐与慈善事业。 Elton John's vision has severely declined in the past 15 months, but he continues his music and philanthropy with technology.

Elton John发现过去15个月中他的视力急剧下降,他说他的右眼近乎失明,左眼近乎失明,使他无法阅读或观看媒体,尽管他通过视频电话、表演和创造性项目(包括2025年与Brandi Carlile的专辑)保持活跃,同时继续领导他的艾滋病基金会,该基金会筹集了超过6.5亿美元,并对未来的医疗进步抱有希望。 Elton John revealed a sharp decline in his vision over the past 15 months, saying he’s nearly blind in his right eye and losing sight in his left, leaving him unable to read or watch media, though he stays active through video calls, performances, and creative projects—including a 2025 album with Brandi Carlile—while continuing to lead his AIDS Foundation, which has raised over $650 million, and expressing hope for medical advances ahead.