Elton John面临严重的视力丧失,他仍然积极和充满希望,努力制作2025年专辑,领导他的艾滋病基金会。
Elton John, facing severe vision loss, remains active and hopeful, working on a 2025 album and leading his AIDS foundation.
Elton John透露他右眼失明,左眼大失视力,称过去15个月为“毁坏”。
Elton John revealed he has lost sight in his right eye and faces major vision loss in his left, calling the past 15 months "devastating."
尽管无法阅读或观看媒体,但他通过视频电话、音乐会、创造性工作和在活动中提供照明反馈,保持活跃。
Despite being unable to read or watch media, he stays active through video calls, concerts, creative work, and giving lighting feedback at events.
他正与Brandi Carlile制作2025年专辑, 并继续领导Elton John艾滋病基金会, 该基金自1992年以来已募集超过6.5亿美元,
He is working on a 2025 album with Brandi Carlile and continues to lead the Elton John AIDS Foundation, which has raised over $650 million since 1992, remaining hopeful about future medical advances.