合作社开设11家联合王国新商店,包括第一家伦敦商店,扩大服务和成员福利。
Co-op opens 11 new UK stores, including its first London location, expanding services and member benefits.
作为2024-25年启动或改造200多家商店计划的一部分,合作组织本周将在整个英国开设11家新的或重新命名的商店,包括其第一个永久位于伦敦布伦特克罗斯镇的商店。
Co-op is opening 11 new or rebranded stores across the UK this week, including its first permanent location at London’s Brent Cross Town, as part of a 2024–25 plan to launch or transform over 200 stores.
这些新地点在60分钟内提供杂货,收集包裹,免费使用自动取款机,支持当地工作和英国供应商。
The new locations offer grocery delivery in 60 minutes, parcel collection, free ATM access, and support for local jobs and British suppliers.
零售商敦促联合王国政府在即将到来的预算中实施公平商业率改革,以确保长期稳定。
The retailer is urging the UK government to implement fair business-rate reform in the upcoming Budget to ensure long-term stability.
合作组织是世界上最大的消费者拥有合作社之一,成员超过700万,它也正在扩大成员福利,提供个性化服务、更高的折扣和奖励计划。
Co-op, one of the world’s largest consumer-owned co-operatives with over 7 million members, is also expanding member benefits with personalized offers, higher discounts, and reward programs.