布里斯班在洪水警报系统遭拒后寻求联邦资金,理由是国家气象服务不足。
Brisbane seeks federal funds after flood warning system rejection, citing inadequate national meteorology services.
布里斯班市议会(Brisbane City Council)在最新的灾害准备基金申请被拒绝后,正向地方劳工议员寻求联邦资金,
Brisbane City Council is seeking federal funding from local Labor MPs after its latest Disaster Ready Fund application was rejected, citing inadequate flood warnings following a recent storm that triggered three alerts.
市长Adrian Schrinner认为气象局的服务无法满足Brisbane的需要, 批评其在有缺陷的网站投资1亿美元,
Mayor Adrian Schrinner argues the Bureau of Meteorology’s service doesn’t meet Brisbane’s needs, criticizing its $100 million investment in a flawed website while a proposed local system would cost $500,000 to launch.
虽然市议会长期以来可以使用免费的监测工具Enviromon,
The council has long had access to a free monitoring tool, Enviromon, but says it’s insufficient for the city’s scale.
该呼吁突显了人们对备灾和国家气象服务的可靠性日益关切。
The appeal highlights growing concerns over disaster preparedness and the reliability of national weather services.