巴瑟斯特的牛津酒店因其耗资1200万美元的翻新而获得最高荣誉,并因其新设施和适应后流行趋势而受到赞扬. Bathurst’s Oxford Hotel won top honors for its $12M renovation, praised for new amenities and adapting to post-pandemic trends.

巴瑟斯特的牛津酒店在2025年澳大利亚酒店协会奖中获得最佳再开发酒店总局奖,获奖1 200万美元翻修,增加了屋顶酒吧、家庭友好空间和扩大餐饮。 Bathurst’s Oxford Hotel won Best Redeveloped Hotel General Division at the 2025 Australian Hotels Association Awards, recognized for a $12 million renovation that added a rooftop bar, family-friendly spaces, and expanded dining. 业主Ash Lyons表示,疫情时代的预见有助于适应不断变化的消费者偏好. Owner Ash Lyons credited pandemic-era foresight in adapting to changing consumer preferences. 该旅馆还赢得了国际年区域酒店的首选点头和国际年区域厨师。 The hotel also earned finalist nods in Regional Hotel of the Year and Regional Chef of the Year. Nyngan酒店赢得了最佳酒后啤酒质量奖,这是一家小酒馆的杰出成就。 Nyngan Hotel won Best Draught Beer Quality, a standout achievement for a small outback pub. 该奖项凸显了澳大利亚区域款待中不断增长的创新和认可。 The awards spotlight growing innovation and recognition in regional Australian hospitality.