澳大利亚牛肉农场通过了欧盟森林砍伐测试,证明准备遵守2026年的规则。
Australian beef farms pass EU deforestation test, proving readiness for 2026 rules.
澳大利亚牛肉生产商已经通过了一次重大试验,证明100%遵守欧盟即将出台的砍伐森林条例(EUDR),北区和南区107处地产符合要求。
Australian beef producers have passed a major trial demonstrating 100% compliance with the EU’s upcoming deforestation regulations (EUDR), with 107 properties across northern and southern regions meeting requirements.
这次测试由粮食敏捷度协会的AgTrace和Teys Australia牵头,利用地理定位数据和牲畜识别系统核实土地使用情况,通过审查解决诸如受林火影响地区的不确定性。
The test, led by Food Agility’s AgTrace and Teys Australia, used geolocation data and livestock identification systems to verify land use, resolving uncertainties like bushfire-affected areas through review.
作为一个低风险国家,澳大利亚在牛肉出口方面仅面临1%的年度检查和简化的尽职调查。
As a low-risk country, Australia faces only 1% annual checks and simplified due diligence for beef exports.
然而,牲畜藏匿部门在根据新规则保持可追踪性方面仍然面临挑战。
However, the cattle hide sector still faces challenges in maintaining traceability under new rules.
结果证实澳大利亚准备参加2026年1月1日的EUDR展出, 并突显了澳大利亚在全球市场具有很强的可持续性。
The results confirm readiness for the EUDR’s January 1, 2026, rollout and highlight Australia’s strong sustainability credentials in global markets.