2025年4月,Tulsi Gabbard的团队秘密获取中央情报局暗杀案卷,没有事先通知,引发了与中央情报局在透明度问题上的紧张。
In April 2025, Tulsi Gabbard’s team secretly accessed CIA assassination files without notice, triggering tension with the CIA over transparency.
2025年4月,由国家情报局局长Tulsi Gabbard率领的一个小组秘密进入哥伦比亚特区华盛顿中央情报局机密档案室,检索关于John F. Kennedy、Robert F. Kennedy和Martin Luther King Jr被暗杀的文件。
In April 2025, a team led by Director of National Intelligence Tulsi Gabbard secretly accessed a classified CIA archive in Washington, D.C., to retrieve documents on the assassinations of John F. Kennedy, Robert F. Kennedy, and Martin Luther King Jr.
这项行动未经事先通知中央情报局,涉及Gabbard办公室和国防情报局的官员,包括Paul Allen McDonald II,持续到凌晨2时。 Amaryllis Fox Kennedy是中央情报局的一名前官员,卫生秘书Robert F. Kennedy Jr.的儿媳,尽管没有得到批准和协助将档案数字化,但当时在场。
The operation, conducted without prior notice to the CIA, involved officials from Gabbard’s office and the Defense Intelligence Agency, including Paul Allen McDonald II, and lasted until 2 a.m. Amaryllis Fox Kennedy, a former CIA officer and daughter-in-law of Health Secretary Robert F. Kennedy Jr., was present despite lacking clearance and assisted in digitizing the files.
这些文件被转至国家档案馆,这是推动履行特朗普总统行政命令的一部分,该行政命令授权迅速解密暗杀记录。
The documents were transferred to the National Archives, part of a push to fulfill President Trump’s executive order mandating rapid declassification of assassination records.
这一举动凸显了加布巴德办公室和中央情报局之间在透明度问题上的紧张关系,尽管白宫肯定了对加布巴德和中央情报局主任约翰·拉特克利夫的信任,而且这两个机构都重申承诺公布公共利益文件。
The move highlighted tensions between Gabbard’s office and the CIA over transparency, though the White House affirmed confidence in both Gabbard and CIA Director John Ratcliffe, and both agencies reiterated their commitment to releasing public-interest documents.