美国以帮派关系为由,在暴力恶化和治理崩溃的情况下,对海地一名官员实施签证禁令。 U.S. imposed visa bans on a Haitian official over gang ties, amid worsening violence and governance collapse.

美国根据2022年针对援助海地犯罪集团的个人的政策,对一名海地政府官员实施签证限制,指控其支持帮派和阻碍打击暴力行为的努力。 The U.S. has imposed visa restrictions on a Haitian government official over allegations of supporting gangs and obstructing efforts to combat violence, under a 2022 policy targeting individuals aiding criminal groups in Haiti. 此举是美国应对日益不稳定局势的更广泛努力的一部分，正值自2021年总统乔韦内尔·莫伊斯遇刺以来，持续的帮派暴力已造成数百人死亡，超过140万人流离失所，并严重削弱了太子港的治理。 The move, part of broader U.S. efforts to address escalating instability, comes amid ongoing gang violence that has killed hundreds, displaced over 1.4 million, and crippled governance in Port-au-Prince since the 2021 assassination of President Jovenel Moise. 这名官员没有姓名,将吊销任何美国签证。 国务院强调,必须朝着自由和公平选举的方向取得进展。 The official, not named, will have any U.S. visas revoked, and the State Department emphasized the need for progress toward free and fair elections.