Unimetals,英国金属回收商,进入清算阶段,威胁650个工作岗位和金属供应链。 Unimetals, a UK metals recycler, entered liquidation, threatening 650 jobs and the metal supply chain.

联合王国一家大型金属回收公司,拥有27个矿址,约650个工作面临风险,Unemetals在未能获得买主或新资金后,已进入强制性清算。 Unimetals, a major UK metals recycling company with 27 sites and around 650 jobs at risk, has entered compulsory liquidation after failing to secure a buyer or new funding. 该公司于2024年以1.95亿英镑收购了Sims Metals的英国业务,在关键投资者退出和金属需求下降之后面临财政压力。 The firm, which acquired Sims Metals’ UK operations in 2024 for £195 million, faced financial strain following a key investor’s withdrawal and declining metal demand. 尽管Alvarez & Marsal顾问带头努力寻找买主,但没有达成任何交易,促使公司开始结束业务。 Despite efforts led by advisers Alvarez & Marsal to find a buyer, no deal was reached, prompting the company to begin winding down operations. 清算威胁到英国的金属供应链,引起对失业和工业稳定性的关切。 The liquidation threatens the UK’s metal supply chain and raises concerns about job losses and industry stability.