特朗普支持技术工人有限的H-1B签证,以促进美国制造业,
Trump supports limited H-1B visas for skilled workers to boost U.S. manufacturing, prioritizing eventual hiring of American workers.
总统特朗普通过新闻秘书卡洛琳·莱维特(Karoline Leavitt)重申反对用外国劳工取代美国工人,
President Trump, via Press Secretary Karoline Leavitt, reaffirmed opposition to replacing American workers with foreign labor, stressing a “nuanced and common-sense” approach to H-1B visas.
他支持短期有限地利用技术熟练的外国工人来帮助启动先进的美国制造业,如电池和半导体设施,同时坚持认为美国人最终应该扮演这些角色。
He supports limited, short-term use of skilled foreign workers to help launch advanced U.S. manufacturing—such as battery and semiconductor facilities—while insisting Americans should ultimately fill these roles.
Trump认为,外国专家需要培训国内工作人员并启动复杂的业务,并坚持认为,高技能移民对于经济竞争力和技术进步至关重要,尽管一些MAGA支持者在寻求更严格的限制方面提出了批评。
Trump argues foreign experts are needed to train domestic staff and start complex operations, and maintains that high-skilled immigration is crucial for economic competitiveness and technological advancement, despite criticism from some MAGA supporters seeking stricter limits.