特朗普声称乌克兰对美国的援助忘恩负义, 并指责欧洲对石油制裁负责,
Trump claims Ukraine ungrateful for U.S. aid and blames Europe for oil sanctions, but Zelenskyy rejects claims, stressing Russia's war responsibility.
Trump声称乌克兰对美国在旨在结束与俄罗斯战争的和谈中的支持表示“零感感谢”,
Trump claimed Ukraine showed "zero gratitude" for U.S. support during peace talks aimed at ending the war with Russia, asserting his proposed plan would have prevented the conflict.
他还指责欧洲国家违反对石油的制裁。
He also accused European nations of violating oil sanctions.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)拒绝接受批评,强调俄罗斯对战争负有全部责任,并深切感谢美国的援助,包括及早交付杰韦林导弹。
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy rejected the criticism, emphasizing Russia's sole responsibility for the war and expressing deep thanks for American aid, including early delivery of Javelin missiles.
美国、欧盟、七国集团和二十国集团同时进行外交努力,仍在讨论这一和平建议。 和平建议引起了国际上对潜在领土让步的关切。
The peace proposal, which has sparked international concern over potential territorial concessions, remains under discussion amid parallel diplomatic efforts by the U.S., EU, G7, and G20.