2025年11月24日,一辆偷来的汽车撞入人群,造成1人死亡,11人受伤,一名男子在东京被捕。
A man was arrested in Tokyo after crashing a stolen car into a crowd, killing one and injuring 11 on Nov. 24, 2025.
一名37岁的男子在东京被捕,据称他在2025年11月24日星期一国庆节期间,将一辆偷来的汽车开进行人行道上的人群,造成一人死亡,11人受伤。
A 37-year-old man was arrested in Tokyo after allegedly driving a stolen car into a crowd on a pedestrian walkway, killing one person and injuring 11 others on Monday, November 24, 2025, during a national holiday.
受害者是一名80岁的男子,在现场死亡,20多岁的一名妇女仍然处于危急状态。
The victim, an 80-year-old man, died at the scene, and a woman in her 20s remained in critical condition.
警方说,嫌疑人在从商业停车场偷车后逃离现场,但经过短暂追捕后被捕。
Police said the suspect fled the scene after stealing the vehicle from a business parking lot but was apprehended after a brief pursuit.
当局正在调查这起涉及一辆被盗汽车的肇事逃逸事件,但关于动机、车辆来源和其他受伤者状况的细节仍不清楚。
Authorities are investigating the incident as a hit-and-run involving a stolen car, but details about the motive, the vehicle’s origin, and the conditions of the other injured remain unclear.