2025年11月,由于通货膨胀、价格上涨和消费者习惯的改变,得克萨斯州餐馆的酒类销售下降了40%。 Texas restaurants saw a 40% drop in alcohol sales in Nov. 2025 due to inflation, price hikes, and changing consumer habits.

2025年11月,得克萨斯州餐馆的酒类销售明显下降,近40%报告收入低于2024年,原因是通货膨胀、价格上涨和消费习惯的改变。 Texas restaurants saw a notable drop in alcohol sales in November 2025, with nearly 40% reporting lower revenue compared to 2024, driven by inflation, rising prices, and shifting consumer habits. 许多餐馆正在削减包括饮料在内的自由裁量性开支,而Genés酒精消费量下降,对非酒精替代品的兴趣日益浓厚,进一步助长了这一趋势。 Many diners are cutting back on discretionary spending, including drinks, while Gen Z’s declining alcohol consumption and growing interest in non-alcoholic alternatives further contribute to the trend. 为了适应情况,餐馆正在主办各种社会活动,如Trivia和观看吸引顾客的派对,尽管总体餐饮仍然很受欢迎。 To adapt, restaurants are hosting social events like trivia and watch parties to draw customers, though overall dining remains popular. 对收入和消费者行为的长期影响仍然不明朗。 The long-term effects on revenue and consumer behavior remain unclear.