由于上瘾、有口味的产品以及执法不力,五年来青少年排泄率几乎翻了一番,这引起了对健康问题的关注。 Teen vaping nearly doubled in five years due to addictive, flavored products and weak enforcement, raising health concerns.

五年来,在合成或高浓度尼古丁、口味选择和积极营销的高上瘾产品的驱使下,青少年排泄率近乎翻了一番。 Teen vaping rates have nearly doubled in five years, driven by highly addictive products with synthetic or high-concentration nicotine, flavored options, and aggressive marketing. 在青少年和青年中,包括女性和农村青年等弱势群体中,使用率增长最快,有些人转而回避,处理心理健康问题。 Use is rising fastest among teens and young adults, including vulnerable groups like females and rural youth, with some turning to vaping to cope with mental health issues. 尽管联邦规定了年龄限制,但执法力度薄弱,非法产品仍然十分普遍。 Despite federal age restrictions, enforcement is weak and illegal products remain widespread. 专家们敦促父母进行早期、非评判性的谈话,并强调需要更好的治疗和研究,特别是针对尼古丁邮袋等新兴产品的治疗和研究。 Experts urge early, non-judgmental parent conversations and stress the need for better treatments and research, especially on emerging products like nicotine pouches. 有关清扫是否有助于吸烟者戒烟或伤害年轻人的全球辩论还在继续。 A global debate continues over whether vaping helps smokers quit or harms youth.