最高法院小组建议在果阿建立老虎保留地, 并将其与卡纳塔克Kali保留地挂钩, 但果阿反对这项计划。
A Supreme Court panel recommends creating a tiger reserve in Goa, linking it to Karnataka’s Kali Reserve, but Goa opposes the plan.
最高法院任命的一个小组建议分两个阶段在果阿建立老虎后备队,提议在Netravali和Cotigao野生动物保护区和Bhagwan Mahavir Sanctuary建立核心区域,并在Bhagwan Mahavir Sanctuary建立缓冲区,以便与Karnataka的Kali Tiger保护区联系起来。
A Supreme Court-appointed panel has recommended establishing a tiger reserve in Goa in two phases, proposing core areas in Netravali and Cotigao Wildlife Sanctuaries and a buffer zone in Bhagwan Mahavir Sanctuary, to link with Karnataka’s Kali Tiger Reserve.
该计划以实地评估和利益攸关方的投入为基础,将人口稠密地区排除在第一阶段之外,因为需要社区协商和生计规划。
The plan, based on field assessments and stakeholder input, excludes densely populated areas from the first phase due to the need for community consultations and livelihood planning.
小组强调,指定并不要求强迫搬迁,并敦促果阿在三个月内开始通知程序,制定老虎保护计划,并加强生境连接和猎物基地。
The panel stressed that designation does not require forced relocation and urged Goa to begin the notification process within three months, develop a Tiger Conservation Plan, and enhance habitat connectivity and prey base.
国家反对这一移动,以人口约10万为例,声称老虎只经过。
The state opposes the move, citing a population of around 100,000 and claims tigers only pass through.
最高法院将于2025年12月15日对该报告进行审查。
The report will be reviewed by the Supreme Court on December 15, 2025.