学生在Panjab大学抗议失去学术自主权, 要求政府倒台后举行参议院选举。 Students protest at Panjab University over lost academic autonomy, demanding senate elections after government reversal.

2025年10月底,政府开始改组该大学的理事机构,引发学生在Panjab大学发起抗议活动,突显了人们对学术自治和民主施政的日益关切。 A student-led protest at Panjab University, sparked by a government move to restructure the university’s governing bodies in late October 2025, has highlighted growing concerns over academic autonomy and democratic governance. 虽然政府于11月10日撤回改组通知, 学生们继续示威, 批评新参议院选举缺乏时间表, Though the government withdrew the restructuring notification on November 10, students continue demonstrating, criticizing the lack of a timeline for new senate elections and viewing the reversal as a delaying tactic. 抗议源于学生权利紧张和政治干预,反映出中央集权期间保护学术自由的更广泛斗争。 The protest, rooted in tensions over student rights and political interference, reflects broader struggles to protect academic freedom amid centralization. 与此同时,副校长雷努·维格强调学术连续性,敦促工作人员和学生遵守考试时间表,并在关键截止日期之前推动招生外联工作。 Meanwhile, Vice-Chancellor Renu Vig emphasized academic continuity, urging staff and students to uphold exam schedules and boost admissions outreach ahead of key deadlines.